photo Quand le mot devient image : Jean Alessandrini et le mot-image

Quand le mot devient image : Jean Alessandrini et le mot-image

Manifestation culturelle

Strasbourg 67070

Le 25/02/2025

À la fin des années 1970, Jean Alessandrini invente avec le mot-image un genre nouveau, qui associe la rigueur du typographe à la liberté de l’illustrateur. Il s’agit de dessiner un objet, un personnage ou une idée en se servant uniquement des lettres qui composent son nom. Les mots-images seront publiés en albums (le plus récent en 2024) et Jean Alessandrini les utilisera comme source de plusieurs de ses textes. Mais cette création s’inscrit dans une histoire de l’art plus large, une histoire des formes qui a vu des créateurs jouer de la tension ou de la fusion entre la lettre et l’image. C’est aussi cette histoire que la conférence tentera de dessiner. Avec Olivier Deloignon, professeur d’histoire de la typographie à la Haute école des arts du Rhin.

photo Zoom sur... les amoureux dans l'art

Zoom sur... les amoureux dans l'art

Patrimoine - Culture

Thann 68800

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Participez à une visite guidée, interactive et ludique de 45 minutes pour célébrer l’amour et les amoureux dans l’art grâce à une sélection d’œuvres issues du musée numérique de la Micro-Folie ! Pas besoin de connaissances en art pour participer. Venez seul.e, en duo, en famille ou entre amis !

photo Exposition « Le patrimoine de Haguenau détruit, éprouvé, sauvé ! »

Exposition « Le patrimoine de Haguenau détruit, éprouvé, sauvé ! »

Manifestation culturelle

Haguenau 67500

Du 08/02/2025 au 30/03/2025

- Dans le cadre des 80 ans de la Libération de Haguenau – Dès les premières heures de la mobilisation, l’abbé Georges Gromer, conservateur du musée pendant la guerre, a résisté à l’administration allemande pour sauver les collections du musée, de la bibliothèque et des archives, ainsi que le patrimoine historique de la ville. Découvrez la chronique de ce sauvetage héroïque au cœur du Musée Historique devenu, jusqu’à la Libération, le coffre-fort des biens et trésors confiés par les habitants, les institutions et l’administration. Archives historiques, objets d’art, photographies et film d’époque feront revivre ce chapitre marquant pour le patrimoine haguenovien, parfois durement éprouvé !

photo Exposition « Le patrimoine de Haguenau détruit, éprouvé, sauvé ! »

Exposition « Le patrimoine de Haguenau détruit, éprouvé, sauvé ! »

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Haguenau 67500

Du 08/02/2025 au 30/03/2025

- Dans le cadre des 80 ans de la Libération de Haguenau – Dès les premières heures de la mobilisation, l’abbé Georges Gromer, conservateur du musée pendant la guerre, a résisté à l’administration allemande pour sauver les collections du musée, de la bibliothèque et des archives, ainsi que le patrimoine historique de la ville. Découvrez la chronique de ce sauvetage héroïque au cœur du Musée Historique devenu, jusqu’à la Libération, le coffre-fort des biens et trésors confiés par les habitants, les institutions et l’administration. Archives historiques, objets d’art, photographies et film d’époque feront revivre ce chapitre marquant pour le patrimoine haguenovien, parfois durement éprouvé !

photo Le bruit des nuages

Le bruit des nuages

Manifestation culturelle

Lingolsheim 67380

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Cie Léopoldine Papier Le temps d’une nuit, tout est permis. C’est même là que tout commence. Léon se couche, il faudrait dormir, mais il reste éveillé. Dans le noir, il y a trop de chose à voir, à écouter. Puisque le temps d’une nuit, tout est permis, Léon, le petit garçon, tombe en amitié pour Noé, le nuage égaré. Mais dans cette amitié rien ne se passe comme prévu, alors tout devient possible. Tout à la fois récit d'initiation, d'aventures et de rencontres Le bruit des nuages est un spectacle sur l'amitié qui ne se finit ni bien, ni mal, mais autrement. Dès 3 ans. Sur inscription Vendredi 14 février à 10h30  Samedi 15 février à 10h30  Médiathèque Gisèle Halimi

photo Zoom sur... les amoureux dans l'art

Zoom sur... les amoureux dans l'art

Manifestation culturelle

Thann 68800

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Participez à une visite guidée, interactive et ludique de 45 minutes pour célébrer l’amour et les amoureux dans l’art grâce à une sélection d’œuvres issues du musée numérique de la Micro-Folie ! Pas besoin de connaissances en art pour participer. Venez seul.e, en duo, en famille ou entre amis !

photo Visite : le quartier du Sand durant la guerre

Visite : le quartier du Sand durant la guerre

Culte et religion, Marché

Sélestat 67600

Le 15/02/2025

Nouveau format ! C'est dans les années 1920 que l'on voit apparaître les premiers foyers de population dans le quartier du Sand. A l'origine majoritairement occupé par des terres maraîchères, le quartier a évolué et s'est transormé au fil des décennies pour devenir celui que nous connaissons aujourd'hui. Mais savez-vous que le Sand a été profondément marqué par la guerre, que des soldats américains ont installé leur char à proximité des habitations et que la gestapo y avait un pied à terre ? Découvrez ce quartier sous l'angle le plus sombre de son histoire.

photo Visite : le quartier du Sand durant la guerre

Visite : le quartier du Sand durant la guerre

Visites et circuits

Selestat 67600

Le 15/02/2025

Nouveau format ! C'est dans les années 1920 que l'on voit apparaître les premiers foyers de population dans le quartier du Sand. A l'origine majoritairement occupé par des terres maraîchères, le quartier a évolué et s'est transormé au fil des décennies pour devenir celui que nous connaissons aujourd'hui. Mais savez-vous que le Sand a été profondément marqué par la guerre, que des soldats américains ont installé leur char à proximité des habitations et que la gestapo y avait un pied à terre ? Découvrez ce quartier sous l'angle le plus sombre de son histoire.

photo 3ème soirée après-ski

3ème soirée après-ski

Manifestation culturelle

Sainte Marie aux Mines 68160

Le 15/02/2025

L'Amicale des sapeurs-pompiers de Sainte-Marie-aux-Mines organisera sa 2ème soirée après-ski le Samedi 15 février 2025 à partir de 19H à l'Espace Roland Mercier de Sainte-Marie-aux-Mines. Dress code : après-ski exigé. Places limitées. Soirée sur réservation uniquement sur le site : www.helloasso.com/associations/amicale-des-sapeurs-pompiers-de-sainte-marie-aux-mines/evenements/soiree-apres-ski

photo Visite guidée de la ferme à la Bassette

Visite guidée de la ferme à la Bassette

Visites et circuits

Labaroche 68910

Du 08/02/2025 au 04/05/2025

Venez découvrir en famille notre ferme et allez à la rencontre de tous nos animaux pour les nourrir, les caresser et apprendre à mieux les connaître ! Au cours de la visite guidée de 1h30, vous pourrez voir en fonction de la vie de la ferme : des poules, des chèvres Angora, des moutons d’Ouessant, des lapins, des ânes, un cheval, des cochons nains, des cochons laineux… Les éleveurs vous accueillent sur leur ferme pour aller à la rencontre de nombreux animaux et pour découvrir des produits en Mohair issus de leur élevage de chèvres Angora ! Réservation obligatoire. Possibilité de visites pour groupes et scolaires. Visite guidée, demi-journée ou journée complète sur la ferme sur réservation. Vente directe à la ferme de laine Mohair : chaussettes, pulls, écharpes, ponchos, plaids, pelotes, bonnets, mitaines, gants… et bien d’autres articles pour vous tenir chaud !

photo Conférence : L'art décoratif dans les villas bourgeoises de la région de Guebwiller

Conférence : L'art décoratif dans les villas bourgeoises de la région de Guebwiller

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Guebwiller 68500

Le 15/02/2025

Les villas industrielles ont toujours été richement décorées, architectes et artisans d'art répondant aux demandes des bourgeois. Mais quelles influences ont marqué ce XIXe siècle ? Par Cécile Modanese, historienne et responsable du service Pays d'art et d'histoire.   RDV au château de la Neuenbourg le 15/02/2025 à 10h

photo Sortie nature - Entre Largue et canal

Sortie nature - Entre Largue et canal

Visites et circuits

Buethwiller 68210

Le 15/02/2025

Rejoignez Luc Stemmelen pour une découverte de la nature à deux pas de chez vous. Vous partirez à la recherche des indices laissés par le castor, véritable ingénieur de la rivière, et croiserez sans doute la silhouette élancée du busard saint martin, discret rapace de notre région… Préparez vos jumelles et votre curiosité, et laissez-vous guider par la passion de la nature ! Inscription obligatoire avant le vendredi 14 février.20 places. Gratuit. Rendez-vous à l’ancien terrain de foot de Buethwiller, rue du stade.

photo Soirée années 80

Soirée années 80

Concert, Musique

Marlenheim 67520

Le 15/02/2025

En famille ou entre amis, venez replonger dans l’univers magique des années 80 lors de la soirée organisée par le Football Club de Marlenheim - Kirchheim le samedi 15 février 2025 à 19h30, au centre culturel et sportif "Les Roseaux". Restauration sur place (tarte flambées, breztels, knacks,..) La soirée sera animée par Dj Eric. Entrée : 10€.

photo Sketch Owe et soirée dansante

Sketch Owe et soirée dansante

Wasselonne 67310

Le 15/02/2025

Sketchs en alsacien (mais pas que !) par Dany DEIMER et Sébastien SCHEECK et soirée dansante animée par l'orchestre Liberty's Tarif : 20 € - repas inclus (kassler braisé, salade de pommes de terre, dessert et café). Boissons en sus. Placement numéroté. Billetterie dans les bureaux de Wasselonne en Fête à compter du lundi 13 janvier 2025 à 9h30. Ouverture des portes à 18h30. Début du spectacle à 19h30.

photo Cours de cuisine

Cours de cuisine "Les Petits Plats de VEG'Mamema (100% Elsass, 100% Vegan)

Repas - Dégustation

Barr 67140

Du 09/02/2025 au 02/03/2025

Cette cuisine du terroir pas très vegefriendly peut néanmoins apporter des techniques, des idées, des parfums et du réconfort dans ta cuisine. Que ce soit pour retrouver des saveurs d’enfance ou pour découvrir une autre manière de cuisiner 100% Elsass, cet atelier plait pour sa gourmandise, et la variété de techniques simples pour réaliser des petits plats de chez nous, version végétale! Un menu bien garni aux saveurs d’Alsace : - Bretzels - Baeckeoffe de légumes marinés au vin blanc local (et bio) - Schwammeschnecke ( roulés aux champignons grillés et légumes, cuits au bouillon ) -“Bibeleskaas” et Crème au raifort en accompagnement   Tu repartira avec la satisfaction d’avoir mangé ce que nous avons préparé et bien sûr avec les recettes pour les refaire chez toi et épater te amis / famille avec ces recettes originales et accessibles ! (Ingrédients majoritairement BIO – Cuisine Végétale (vegan) – Tous niveaux)   Pour confirmer ta présence des arrhes de 10€/pers te seront demandés (par chèque, paypal ou virement).

photo 3ème soirée après-ski

3ème soirée après-ski

Neige - Glisse

Sainte-Marie-aux-Mines 68160

Le 15/02/2025

L'Amicale des sapeurs-pompiers de Sainte-Marie-aux-Mines organisera sa 2ème soirée après-ski le Samedi 15 février 2025 à partir de 19H à l'Espace Roland Mercier de Sainte-Marie-aux-Mines. Dress code : après-ski exigé. Places limitées. Soirée sur réservation uniquement sur le site : www.helloasso.com/associations/amicale-des-sapeurs-pompiers-de-sainte-marie-aux-mines/evenements/soiree-apres-ski

photo Contre – Concert de Lovemusic

Contre – Concert de Lovemusic

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 15/02/2025

Une expérience immersive de Lovemusic   Dans le cadre de la présidence de la Pologne au Conseil de l’UE Avec Contre, Lovemusic met en lumière la création musicale de jeunes artistes venant du nord-est de l’Europe, principalement de Pologne – pays qui assurera la présidence du Conseil de l’Union européenne de janvier à juin 2025. Empruntant à Kuba Krzewinski le titre de sa pièce Contre, ce programme présente cinq œuvres pour violon, alto, violoncelle et électronique, qui s’articulent autour de ce mot qui peut aussi bien signifier l’opposition que la proximité et le contact. Que ce soit à travers la dé(con)struction d’un chant populaire polonais chez Anna Sowa, la friction de sonorités et textures dans les pièces de Martyna Kosecka et Aleksandra Slyz, les crins d’archets directement collés au bras des musiciennes dans le trio de Asia Ahmetjanova ou même le jeu du corps comme instrument et de l’instrument comme corps par Kuba Krzewinski, toutes ces approches et esthétiques jouent sur l’éloignement et le rapprochement, les contraires et les ressemblances. Contre offre une expérience immersive où les œuvres déploient des tableaux contrastés entre musique minimaliste, répétitive,[...]

photo Sortie nature - Entre Largue et canal

Sortie nature - Entre Largue et canal

Nature - Environnement, Animaux

Buethwiller 68210

Le 15/02/2025

Rejoignez Luc Stemmelen pour une découverte de la nature à deux pas de chez vous. Vous partirez à la recherche des indices laissés par le castor, véritable ingénieur de la rivière, et croiserez sans doute la silhouette élancée du busard saint martin, discret rapace de notre région… Préparez vos jumelles et votre curiosité, et laissez-vous guider par la passion de la nature ! Inscription obligatoire avant le vendredi 14 février. 20 places. Gratuit. Rendez-vous à l’ancien terrain de foot de Buethwiller, rue du stade.

photo Cours de cuisine végétale

Cours de cuisine végétale "A l'heure de l'Apéro Dînatoire"

Repas - Dégustation, Fête

Barr 67140

Le 15/02/2025

Pour changer des préparations d’apéros vues et revues, découvrir 7 recettes végétales, simples et originales, qui trouverons leur place aussi bien lors d’un apéro entre amis qu’un moment de fêtes en famille. Au menu : Petites crêpes mille-trous en version salée, nature & aromatisées (blé) - Verrine carotte-coco & mousse de yogurt au citron - Crackers de sarrasin – sésame (sans gluten) - Champignons marinés au sésame - Roulés rapides au four, aux épinards, noix et citron… etc (Ingrédients majoritairement BIO – Cuisine Végétale (vegan) – Tous niveaux)

photo ANNULE Théâtre - Les CATA Divas (comédie lyrique)

ANNULE Théâtre - Les CATA Divas (comédie lyrique)

Manifestation culturelle

Mutzig 67190

Le 15/02/2025

Une comédie lyrique qui désacralise le monde de l'opéra avec audace et autodérision ! Face au regard réprobateur de leur pianiste Jeanne lors d'une répétition chaotique, la précieuse soprano Céline et la trop spontanée mezzo Cécile vont devoir mettre leur rancoeur de côté pour mener à bien un concert où la beauté de leur performance se confrontera vite à des règlements de comptes cocasses et absurdes. Le spectacle mêle l'humour à l'art lyrique et fait redécouvrir au public mélomane ou néophyte les plus grands airs d'Offenbach, Bizet, Mozart ou Purcell dans une mise en scène détonante. Né de l'amitié entre trois professionnelles de musique classique et d'une metteuse en scène, le spectacle Les Cata Divas a pour ambition d'initier le plus grand nombre au monde du lyrique via l'humour tout en émerveillant les connaisseurs. Le jeu théâtral empli de comédie prend toute sa dimension et vient alors mettre en exergue l'interprétation des morceaux. Les néophytes sont conquis, les connaisseurs enchantés. Avec Jeanne Vallée, Cécile Piovan, Céline Laborie Ecriture et mise en scène de Julie Safon Production : Bonne Nouvelle Productions Placement numéroté Tout public Petite restauration[...]

photo La Guerre des Sexes Aura-t-elle Lieu ?

La Guerre des Sexes Aura-t-elle Lieu ?

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 15/02/2025

Deux collègues de travail décident d'entamer une grève du sexe avec leur conjoint. Leur but, priver leur conjoint de sexe pour être enfin écouté.En parallèle, ils s'astreignent à un entraînement régulier pour que lui éveille sa part de féminité et elle sa part de virilité. Mais à tout moment, eux et leur conjoint peuvent craquer face à la frustration sexuelle. Et la frustration peut conduire à des comportements bizarres et excessifs...Dans cette guerre du sexe, les couples sont mis à rude épreuve. Le résultat ? Une comédie sur les joies de la vie à deux qui parle d'amour et de sexe avec originalité et tendresse sans jamais tomber dans la vulgarité. Tout public à partir de 16 ans  Durée : 1h10   Le Saviez-vous ? Vainqueur du Printemps du rire de Toulouse en 2013.

photo Théâtre - Polar Polar (comédie)

Théâtre - Polar Polar (comédie)

Manifestation culturelle

Mutzig 67190

Le 15/02/2025

Après le succès de Issue de secours, le duo revient et vous embarque dans une avalanche de rires ! Lorsque la célèbre chaîne de cafés Starbouc décide de s'implanter dans la ville paisible et enneigée de Snowbørg, deux policiers se retrouvent confrontés à une succession de meurtres mystérieux. Un complot mondial se cacherait-il dans une simple tasse de café ? Snowbørg retrouvera-t-elle enfin la paix ? Est-il nécessaire d'avoir un frigo quand on vit dans une ville où il fait -14°C toute l'année ? Avalanche, tire-fesses et macchiato sans sucre sont au programme de cette enquête menée par le Commandant Soeur et le Lieutenant Trenou. Cette pièce mélange avec brio les éléments du polar classique avec une bonne dose d’humour absurde et décalé. Le spectateur est immergé dans l’ambiance unique de Snowbørg, où les températures glaciales et l’isolement renforcent l’atmosphère de suspense.  Avec Hadrien Berthaut, Benjamin Isel De Louis Hanoteau,[...]

photo Sketch Owe et soirée dansante

Sketch Owe et soirée dansante

Musique, Concert, Repas - Dégustation, Fête

Wasselonne 67310

Le 15/02/2025

Sketchs en alsacien (mais pas que !) par Dany DEIMER et Sébastien SCHEECK et soirée dansante animée par l'orchestre Liberty's Tarif : 20 € - repas inclus (kassler braisé, salade de pommes de terre, dessert et café). Boissons en sus. Placement numéroté. Billetterie dans les bureaux de Wasselonne en Fête à compter du lundi 13 janvier 2025 à 9h30. Ouverture des portes à 18h30. Début du spectacle à 19h30.

photo Les aventures de Docteur Dino et Victor le raptor

Les aventures de Docteur Dino et Victor le raptor

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 15/02/2025

Plongez dans un voyage préhistorique éblouissant avec le Dr. Dino et Victor, son vélociraptor de compagnie !   Découvrez les merveilles de notre planète, ses secrets ancestraux et les époques qui ont précédé notre ère, le tout dans une aventure épique qui émerveillera petits et grands !   Mais attention, le T-Rex rôde et il faudra être bien astucieux pour lui échapper..

photo Quiz à la Noix

Quiz à la Noix

Manifestation culturelle

Haguenau 67500

Le 15/02/2025

Venez défier les autres équipes au QCM réalisé par la TEAM sur les questions à la noix ! Mais c'est quoi des questions à la noix ? - des questions bêtes mais pas simples à répondre... - des questions pour lesquelles vous vous direz "aaah mais je ne me suis jamais posé.e cette question !!! et pourtant j'aimerais tellement savoir la réponse !!!" Bref, un QUIZ déjanté comme on les aime ! Rendez-vous dans votre bar à jeux de société Haguenovien La Mauvaise Joueuse. Equipe de 2 à 8 personnes. L'animation débutera à 16h00. Nous demandons aux participants d'arriver vers 15h30 au plus tard pour le bon déroulement de l'animation. Merci de préciser : - le nombre de personnes - votre horaire d'arrivée - votre Nom et Prénom - votre numéro de téléphone Le quiz se déroule en équipe, il y a entre 20 et 30 questions. Le quiz s’effectue avec une ardoise par équipe, c’est un quiz de type QCM. Vous aurez un animateur tout au long du quiz. Boissons et petite restauration en continu. Et un petit cadeau pour les gagnants ! Rq. Nos 850 jeux de société restent accessibles pendant les animations et les événements !

photo Le bruit des nuages

Le bruit des nuages

Manifestation culturelle

Strasbourg 67200

Le 15/02/2025

Cie Léopoldine Papier Le temps d’une nuit, tout est permis. C’est même là que tout commence. Léon se couche, il faudrait dormir, mais il reste éveillé. Dans le noir, il y a trop de chose à voir, à écouter. Puisque le temps d’une nuit, tout est permis, Léon, le petit garçon, tombe en amitié pour Noé, le nuage égaré. Mais dans cette amitié rien ne se passe comme prévu, alors tout devient possible. Tout à la fois récit d'initiation, d'aventures et de rencontres Le bruit des nuages est un spectacle sur l'amitié qui ne se finit ni bien, ni mal, mais autrement. Dès 3 ans. Sur inscription Samedi 15 février à 16h Médiathèque Hautepierre

photo Danse hip-hop : Échos

Danse hip-hop : Échos

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Colmar 68000

Le 15/02/2025

GRATUIT, sur réservation Parce que chaque rencontre que nous faisons provoque des échos dans nos vies, « la rencontre » sera le thème principal de ce projet participatif. Les Colmariens réunis pour ce spectacle interrogeront leur rapport à l’autre : comment l’observent-il, se comparent-ils à lui, l’acceptent-ils malgré des origines, un milieu social ou des centres d’intérêts différents ? Ces jeunes questionneront sur scène ce que vivre en société veut dire.

photo PALES (realease party) + Fishtalk + Ginger Mother

PALES (realease party) + Fishtalk + Ginger Mother

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 15/02/2025

On vous donne rendez-vous le samedi 15 février à La Grenze pour fêter la sortie du nouvel EP de Pales "Crush" ! Ginger Mother (Alt pop, Strasbourg) - 20h30 H.R GIGER EN BABY GIRL. // Nouveauté de la scène strasbourgeoise Pour les fans de Björk, Cerrone & Yunè Pinku Fishtalk (Noise, Caen) - 21h30 Fishtalk invite à une transe sombre et hypnotique où se rencontrent mélodies pop, spoken word et irruptions de bruit blanc. Lauréat du dispositif des iNOUïS en 2023, le groupe s’inscrit dans le renouveau de la scène noise française, empruntant au bruitisme frénétique de Gilla Band et aux ambiances synthétiques d’Arca. Épanouis sur scène, ses membres revendiquent la queerness de leur genre musical autant que celle de leurs identités. Pour les fans de Cocteau Twins, The Psychotic Monks & Kim Gordon Pales (Indus post punk, Strasbourg) - 22h30 De retour avec un nouvel EP ‘CRUSH’, Pales joue de son charme et dévoile un style brut et viscéral ou Indus, Noise & Pop se confrontent dans une bataille sonore sans précédent. En déchaînant un style invisible aux radars de la bienséance, Pales est un piège à sensations qui s’intègre dans votre esprit pour ne plus jamais le quitter, insufflant[...]

photo Quiz à la Noix

Quiz à la Noix

Pour enfants

Haguenau 67500

Le 15/02/2025

Venez défier les autres équipes au QCM réalisé par la TEAM sur les questions à la noix ! Mais c'est quoi des questions à la noix ? - des questions bêtes mais pas simples à répondre... - des questions pour lesquelles vous vous direz "aaah mais je ne me suis jamais posé.e cette question !!! et pourtant j'aimerais tellement savoir la réponse !!!" Bref, un QUIZ déjanté comme on les aime ! Rendez-vous dans votre bar à jeux de société Haguenovien La Mauvaise Joueuse. Equipe de 2 à 8 personnes. L'animation débutera à 16h00. Nous demandons aux participants d'arriver vers 15h30 au plus tard pour le bon déroulement de l'animation. Merci de préciser : - le nombre de personnes - votre horaire d'arrivée - votre Nom et Prénom - votre numéro de téléphone Le quiz se déroule en équipe, il y a entre 20 et 30 questions. Le quiz s’effectue avec une ardoise par équipe, c’est un quiz de type QCM. Vous aurez un animateur tout au long du quiz. Boissons et petite restauration en continu. Et un petit cadeau pour les gagnants ! Rq. Nos 850 jeux de société restent accessibles pendant les animations et les événements !

Ressources supplémentaires